-
1 Fliegererkundung
авиационная разведкавоздушная разведка -
2 Flugaufklärung
авиационная разведкавоздушная разведка -
3 Meteorological Reconnaissance Flight
Англо-русский словарь по экологии > Meteorological Reconnaissance Flight
-
4 Aufklärung
f́разведка; военная контрразведка- die Aufklärung verdichten усиливать разведку, высылать дополнительные разведывательные подразделения
- Aufklärung fliegen совершать разведывательный полет; вести воздушную (авиационную) разведку
- Aufklärung, allgemeine (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) общая разведка (в системе гражданской обороны)
- Aufklärung, anemometrische анемометричес-кая разведка
- Aufklärung, artilleristische артиллерийская разведка
- Aufklärung, atomare радиационная разведка
- Aufklärung, bewaffnete ФРГ ( авиация) свободная охота
- Aufklärung, biologische биологическая разведка
- Aufklärung, chemische химическая разведка
- Aufklärung durch das Schießen (durch Feuer) der Artillerie разведка артиллерийским огнем
- Aufklärung, elektronische (радио)электронная разведка
- Aufklärung, fliegerische воздушная (авиационная) разведка
- Aufklärung, funktechnische радиотехническая разведка
- Aufklärung, gewaltsame разведка боем
- Aufklärung, hydrographische гидрографическая разведка
- Aufklärung, hydrologisch-akustische гидролого-акустическая разведка
- Aufklärung, hydrologische гидрологическая разведка
- Aufklärung, kampfkräftige разведка усиленными подразделениями
- Aufklärung, lebhafte активные разведывательные действия; интенсивная разведка
- Aufklärung, lückenlose непрерывная разведка; разведка во всей полосе (боевых действий)
- Aufklärung, medizinische медицинская разведка
- Aufklärung, meteorologische метеорологическая разведка, разведка погоды
- Aufklärung, militärische военная разведка
- Aufklärung mit Nachrichtenmitteln (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) разведка средствами связи
- Aufklärung, operative оперативная разведка
- Aufklärung, optische оптическая разведка
- Aufklärung, persönliche личная (командирская) разведка
- Aufklärung, politische политическая разведка
- Aufklärung, radiologische радиологическая разведка
- Aufklärung, rege интенсивная разведка
- Aufklärung, rückwärtige тыловая разведка
- Aufklärung, sanitäre санитарная разведка
- Aufklärung, sanitär-epidemiologische санитарно-эпидемиологическая разведка
- Aufklärung, sanitär-taktische санитарнотак-тическая разведка
- Aufklärung, strategische стратегическая разведка
- Aufklärung, taktische тактическая разведка
- Aufklärung, topographische топографическая разведка
- Aufklärung unter Land ( морское дело) разведка у берега
- Aufklärung, vermehrte усиленная разведка
- Aufklärung, visuelle визуальная разведка
-
5 Aufklärung
(f)разведка; военная контрразведкаdie Aufklärung verdichten — усиливать разведку, высылать дополнительные разведывательные подразделения
Aufklärung fliegen — совершать разведывательный полет; вести воздушную ( авиационную) разведку
Aufklärung, allgemeine — ГДР общая разведка ( в системе гражданской обороны)
Aufklärung, anemometrische — анемометрическая разведка
Aufklärung, artilleristische — артиллерийская разведка
Aufklärung, atomare — радиационная разведка
Aufklärung, bewaffnete — ФРГ ав. свободная охота
Aufklärung, biologische — биологическая разведка
Aufklärung, chemische — химическая разведка
Aufklärung durch Fliegerkräfte — воздушная ( авиационная) разведка
Aufklärung, elektronische — (радио)электронная разведка
Aufklärung, fliegerische — воздушная ( авиационная) разведка
Aufklärung, funktechnische — радиотехническая разведка
Aufklärung, gewaltsame — разведка боем
Aufklärung, hydrographische — гидрографическая разведка
Aufklärung, hydrologisch-akustische — гидролого-акустическая разведка
Aufklärung, hydrologische — гидрологическая разведка
Aufklärung, kampfkräftige — разведка усиленными подразделениями
Aufklärung, lebhafte — активные разведывательные действия; интенсивная разведка
Aufklärung, lückenlose — непрерывная разведка; разведка во всей полосе ( боевых действий)
Aufklärung, medizinische — медицинская разведка
Aufklärung, meteorologische — метеорологическая разведка, разведка погоды
Aufklärung, militärische — военная разведка
Aufklärung mit Nachrichtenmitteln — ГДР разведка средствами связи
Aufklärung, operative — оперативная разведка
Aufklärung, optische — оптическая разведка
Aufklärung, persönliche — личная ( командирская) разведка
Aufklärung, politische — политическая разведка
Aufklärung, radiologische — радиологическая разведка
Aufklärung, rege — интенсивная разведка
Aufklärung, rückwärtige — тыловая разведка
Aufklärung, sanitäre — санитарная разведка
Aufklärung, sanitär-epidemiologische — санитарно-эпидемиологическая разведка
Aufklärung, sanitär-taktische — санитарнотак-тическая разведка
Aufklärung, strategische — стратегическая разведка
Aufklärung, taktische — тактическая разведка
Aufklärung, topographische — топографическая разведка
Aufklärung unter Land — мор. разведка у берега
Aufklärung, vermehrte — усиленная разведка
Aufklärung, visuelle — визуальная разведка
-
6 lentotiedustelu
yks.nom. lentotiedustelu; yks.gen. lentotiedustelun; yks.part. lentotiedustelua; yks.ill. lentotiedusteluun; mon.gen. lentotiedustelujen lentotiedusteluiden lentotiedusteluitten; mon.part. lentotiedusteluja lentotiedusteluita; mon.ill. lentotiedusteluihinlentotiedustelu, ilmatiedustelu воздушная разведка, авиаразведка, авиационная разведка, разведка с воздуха
lentotiedustelu, ilmatiedustelu воздушная разведка, авиаразведка, авиационная разведка, разведка с воздуха -
7 lentotiedustelu, ilmatiedustelu
воздушная разведка, авиаразведка, авиационная разведка, разведка с воздуха -
8 lentotiedustelu
воздушная разведка, авиаразведка, авиационная разведка, разведка с воздуха -
9 ricognizione
f1) воен. рекогносцировка, разведкаricognizione aerea — воздушная / авиационная разведкаandare in ricognizione — идти в разведкуfare una ricognizione — провести рекогносцировку2) юр. опознание3) уст. узнавание•Syn: -
10 ricognizione
ricognizióne f 1) mil рекогносцировка, разведка ricognizione aerea -- воздушная <авиационная> разведка andare in ricognizione -- идти в разведку fare una ricognizione -- провести рекогносцировку 2) dir опознание ricognizione della salma -- опознание трупа 3) ant узнавание -
11 ricognizione
ricognizióne f 1) mil рекогносцировка, разведка ricognizione aerea — воздушная <авиационная> разведка andare in ricognizione — идти в разведку fare una ricognizione — провести рекогносцировку 2) dir опознание ricognizione della salma — опознание трупа 3) ant узнавание -
12 Fliegererkundung
-
13 ricognizione aerea
сущ.общ. авиационная разведка, воздушная разведка -
14 Aufklärung durch Fliegerkräfte
сущ.воен. авиационная разведка, воздушная разведкаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufklärung durch Fliegerkräfte
-
15 Fliegeraufklärung
-
16 Flugaufklärung
-
17 Flugzeugaufklärung
сущ.воен. авиационная разведка, воздушная разведка -
18 fliegerische Aufklärung
прил.воен. авиационная разведка, воздушная разведкаУниверсальный немецко-русский словарь > fliegerische Aufklärung
-
19 авиация
-
20 Meteorological Reconnaissance Flight
Экология: авиационная разведка погодыУниверсальный англо-русский словарь > Meteorological Reconnaissance Flight
См. также в других словарях:
Авиационная разведка — см. Воздушная разведка … Словарь военных терминов
Авиационная разведка — см. Воздушная разведка … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
АВИАЦИОННАЯ ГИГИЕНА — АВИАЦИОННАЯ ГИГИЕНА,отрасльпроф. гигиены, изучающая характер, условия труда и влияние их на здоровье летно подъемного состава и занимающаяся изысканием практических мер для организации летно подъемного труда на гиг. началах. Начало А. г.… … Большая медицинская энциклопедия
Разведка — важнейший вид обеспечения боевой и оперативной деятельности войск, включающий сбор сведений о противнике и их изучение. По средствам ведения Р. бывает: войсковая, авиационная, средствами связи, политическая, специальная (артиллерийская,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Электронная разведка — Электронная разведка совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. Содержание 1 Методы электронной разведки … Википедия
119-я отдельная разведывательная авиационная эскадрилья — 119 я отдельная разведывательная авиационная эскадрилья … Википедия
авиаразведка — авиационная разведка … Словарь сокращений русского языка
АР — авиационная разведка автоматизированная разработка автоматическое регулирование агрегат расснаряжения активный руль артиллерийская разведка артиллерийский резерв артиллерия разрушения архитектурное решение ассоциация риэлторов … Словарь сокращений русского языка
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Сентябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
АР — автоматический регистратор Источник: http://prominform.ru/produkt/guard.htm АР артиллерийская разведка воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом… … Словарь сокращений и аббревиатур